JASMIN GRAHAM: רובֿ פון אונדזער דיעטע איז סעאַפאָאָד, אַזוי עס איז דאָך זייער וויכטיק פֿאַר מיין משפּחה 'ס פרנסה און אַלץ.
גראַם: איך בין דער מאָדנער מענטש, ער וואָלט פרעגן שאלות ווי, וואָס וואָלט ער טאָן ווען די פיש איז נישט אויף אונדזער טעלער?זײ לעבן בײם ים.זיי האָבן אַ לעבן.ווי גייט דאס?און, װײסט איר, װעט מײַן משפּחה זאָגן, איר פֿרעגט אַ סך פֿראַגעס;איר עסן נאָר פיש.
SOFIA: ערשט נאָך אַ רייזע אין מיטלשול האָט דזשאַסמין געלערנט אַז עס איז אַ גאַנץ פעלד פון פאָרשונג וואָס ספּעשאַלייזיז אין מאַרינע וויסנשאַפֿט.
סאָפיאַ: זיי באשטימט וועט.דזשאַסמין יווענטשאַוואַלי באקומען אַ באָכער ס 'דיגרי אין מאַרינע ביאָלאָגי, ווו זי געלערנט די עוואָלוציע פון ​​האַממערהעאַד שאַרקס.שפּעטער, פֿאַר איר בעל, זי פאָוקיסט אויף די קריטיקאַלי סאַקאָנעד קליין-צאָן זעגפיש.ימאַדזשאַן אַ שלאַנק סטינגרייַ מיט אַ קייט זעג בלייד וועלדעד אויף זייַן פּנים.
סאָפיאַ: יאָ.איך מיינען, איך ווי גוט ליכט.איך ווי גוט ליכט.איך נאָר זען נישט אַזוי פילע שטראַלן-ווי, עס קוקט-קוקן ווי זעגפיש.די ווייסט וואס איך מיין?
SOFIA: אָבער די פּראָבלעם איז, דזשאַסמין געזאגט, הצלחה אין דעם פעלד וואָס זי פּערסנאַלי און פּראַפעשאַנאַלי ליב קענען אויך זיין זייער אפגעזונדערט.
גראַם: איבער מיין דערפאַרונג, איך האָבן קיינמאָל געזען אן אנדער שוואַרץ פרוי געלערנט שאַרקס.איך האָב בלויז באגעגנט אַ שוואַרץ פרוי אין מאַרינע וויסנשאַפֿט, און דאָס איז געווען ווען איך איז געווען 23 יאָר אַלט.אַזוי כּמעט דיין גאנצע קינדשאַפט און יונג דערוואַקסן לעבן האט נישט זען אַ מענטש וואס געקוקט ווי איר טאָן וואָס איר געוואלט צו טאָן, איך מיינען, ווי קיל ווי מיר זאָגן, ווי ברייקינג אַ גלאז סטעליע ... ...
SOFIA: לעצטע יאָר, דזשאַסמין ס סיטואַציע געביטן.דורך די hashtag #BlackInNature האט זי געגרינדעט פארבינדונגען מיט אנדערע שווארצע פרויען וואס שטודירן שאַרקס.
גראַם: נו, ווען מיר ערשטער באגעגנט אויף טוויטטער, עס איז געווען אַ זייער מאַדזשיקאַל דערפאַרונג.איך פֿאַרגלײַך עס מיט ווען מען איז דעכיידרירט, איר ווייסט, איר זענט אין דער מדבר אָדער אנדערש, איר טרינקען דיין ערשטער זופּן וואַסער, און איר טאָן ניט פאַרשטיין ווי דאָרשטיק איר זענט ביז איר טרינקען די ערשטער זופּן וואַסער.
SOFIA: אַז זופּן פון וואַסער איז געווארן אַן אָאַזיס, אַ נייַע אָרגאַניזאַציע גערופן מינאָריטיעס אין שאַרק ססיענסעס אָדער מיס.אַזוי אין די ווייַזן הייַנט, דזשאַסמין גראַם גערעדט וועגן בויען אַ שאַרק וויסנשאַפֿט קהל פֿאַר פרויען פון קאָלירן.
SOFIA: אַזוי דזשאַסמין גראַם און דריי אנדערע שוואַרץ הייַפיש ווייַבלעך ריסערטשערז - Amani Webber-Schultz, Carlee Jackson און Jaida Elcock האָבן געגרינדעט אַ פֿאַרבינדונג אויף טוויטטער.דערנאָך, אויף 1 יוני לעצטע יאָר, זיי געגרינדעט אַ נייַע אָרגאַניזאַציע MISS.ציל - מוטיקן און שטיצן פרויען פון קאָלירן אין די פעלד פון שאַרק וויסנשאַפֿט.
גראַם: אין די אָנהייב, איר וויסן, מיר נאָר געוואלט צו בויען אַ קהל.מיר נאָר ווילן אנדערע פרויען פון קאָלירן צו וויסן אַז זיי זענען נישט אַליין, און עס איז נישט חידוש אַז זיי ווילן צו טאָן דאָס.און זיי זענען נישט ווייַבלעך ווייַל זיי ווילן צו טאָן דאָס.זיי זענען נישט שוואַרץ, געבוירן אָדער לאַטינאָ, ווייַל זיי ווילן צו טאָן דאָס, זיי קענען האָבן אַלע זייער אידענטיטעט, ווערן אַ געלערנטער און לערנען שאַרקס.און די זאכן זענען נישט מיוטשואַלי ויסשליסיק.עס נאָר וויל צו באַזייַטיקן די יגזיסטינג מניעות פון דאָרט.די מניעות מאַכן אונדז פילן אַז מיר זענען ערגער, און מאַכן אונדז פילן אַז מיר געהערן נישט, ווייַל דאָס איז ומזין.דעמאָלט מיר אנגעהויבן ...
סאָפיאַ: אַז ס עטלעכע ערנסט ומזין.דאָס איז אַ וועג - איך ווי די וועג איר זאָגן עס.יאָ, לעגאַמרע.אבער איך מיין, איך מיין אז דאס איז אמת - עס זענען פארהאן אפאר זאכן וואס איך וויל גלייך כאפן און רעדן מיט דיר, ווייל דו ווייסט, דו זאגסט ווי-איך ווייס נישט-זאג ווי, יא עס איז גרויס צו ברעכן די גלאז סטעליע, אָבער ווען איר טאָן דאָס, עס איז אַ ביסל שלעכט.דו ווייסט?ווי, איך טראַכטן עס איז אַזאַ אַ געדאַנק, ווי, אין די מאָומאַנץ, איר זענט ווי מיר טאָן דאָס טאַקע.עס איז ווי אַלע ינספּייערינג זאכן, אָבער עס ריקווייערז אַ פּלאַץ פון אַרבעט, אַזאַ ווי זיך-צווייפל און אַלע די ענלעך זאכן.אַזוי איך ווילן צו וויסן אויב איר זענט גרייט צו רעדן מער וועגן דעם מיט מיר.
גראַם: יאָ, אַוודאי.דאָס איז איינער פון די טינגז וואָס איך רובֿ וועלן צו זיין אַ געלערנטער ...
גראַם: ... טאָן וויסנשאַפֿט אָן צו טראָגן עקסטרע וואָג אָדער מאַסע.אָבער דאָס זענען די קאַרדס וואָס איך גאַט.מיר האָבן אַלע געפֿונען אַ לייזונג צו דעם פּראָבלעם.דער וועג איך האַנדלען מיט עס איז צו טאָן מיין בעסטער צו מאַכן זיכער אַז די מאַסע אויף אַלעמען הינטער מיר איז לייטער.איך ווינטשן איך קען, איר וויסן, גיין צו מיטינגז און וואַנדערן אַרום ווי אַלע אנדערע ...
גראַם: ... און אָן סקרופּאַלז.אָבער ניט, איך אָפט האָבן צו קאָנטראָלירן צי מענטשן זענען מיקראָ-אַגרעסיוו.און, עס איז ווי ...
גראַם: ... וואָס טאָן איר זאָגן אַז?אויב איך געווען ווייַס, וואָלט איר זאָגן דאָס צו מיר?אויב איך וואלט געווען א מענטש, וואלט איר מיר דאס געזאגט?ווי, איך בין פאקטיש אַ זייער ניט-קאַנפראַנטיישאַנאַל, ינטראָווערטיד מענטש.איך וויל זיין אַליין.אבער אויב איך האנד זיך אזוי און קוק אויס ווי מיר, וועט מען איבער מיר לויפן.
גראַם: אַזוי איך מוזן זיין זייער שטאַרק.איך מוז נעמען פּלאַץ.איך מוז זיין הויך.און איך מוזן טאָן אַלע די זאכן וואָס אַקשלי לויפן קעגן מיין פּערזענלעכקייט צו עקסיסטירן און ווערן געהערט, וואָס איז זייער פראַסטרייטינג.
סאָפיאַ: יאָ.לעגאַמרע.איר ווילט נאָר הערן אַ מיטלמעסיקן רעדע, טרינקען אַ מיטלמעסיקע ביר, און דערנאָך פֿרעגן אַן אַלגעמיינע קשיא בײַם סוף פֿונעם וויסנשאַפֿטלעכן רעפֿעראַט, ווייסט איר?און נאָר ...
סאָפיאַ: אָוקיי.אַזוי לאָזן ס רעדן מער וועגן דעם.דעריבער, איר טכילעס בדעה צו צושטעלן וואַרשטאַטן פֿאַר פרויען פון קאָלירן אין די פעלד פון שאַרק וויסנשאַפֿט.קענען איר זאָגן מיר די ציל פון די וואַרשטאַטן?
גראַם: יאָ.דער געדאַנק פון דעם וואַרשטאַט, מיר זאָל נוצן עס אַנשטאָט פון אַ גרופּע פון ​​​​מענטשן וואָס טאָן שוין וויסנשאַפֿט.מיר זאָל נוצן דעם געלעגנהייט צו העכערן פרויען פון קאָלירן וואָס האָבן נישט נאָך אריין אין שאַרק וויסנשאַפֿט און האָבן קיין דערפאַרונג.זיי זענען נאָר קלאַמערינג צו פּרובירן צו באַקומען עס.אַזוי מיר באַשלאָסן צו מאַכן עס אַ מין פון לערנען אַנשטאָט פון כאַנגגינג אויס.מיר אויך האָפן אַז דאָס איז פריי פֿאַר פּאַרטיסאַפּאַנץ, ווייַל די עקאָנאָמיש באַריערז צו אַרייַנטרעטן אין די מאַרינע ססיענסעס זענען די ביגאַסט באַריערז וואָס פילע מענטשן האָבן.
גראַם: מאַרינע וויסנשאַפֿט איז נישט געבויט פֿאַר מענטשן פון אַ ספּעציפיש סאָסיאָעקאָנאָמיק סטאַטוס.דאָס איז נאָר קלאָר און פּשוט.זיי זענען ווי, איר האָבן צו באַקומען דערפאַרונג.אבער איר האָבן צו באַצאָלן פֿאַר דעם דערפאַרונג.
גראַם: טאַקע, קענען איר נישט באַצאָלן פֿאַר אַז דערפאַרונג?נו, ווען איך זען דיין נעמענ זיכ ווידער, איך וועל ריכטער אַז איר זענט יניקספּיריאַנסט.דאָס איז נישט גערעכט.אַזוי מיר באַשלאָסן, נו, מיר וועלן האַלטן דעם דריי-טאָג סעמינאַר.מיר וועלן פאַרזיכערן אַז עס איז פריי פון דעם מאָמענט די פּאַרטיסאַפּאַנץ גיין אויס די פראָנט טיר ביז דעם מאָמענט זיי צוריקקומען היים.מיר האָבן געעפנט די אַפּלאַקיישאַן.אונדזער אַפּלאַקיישאַן איז ווי ינקלוסיוו ווי מעגלעך.מיר האָבן נישט פארלאנגט אַ GPA.מיר האָבן נישט געבעטן פֿאַר פּראָבע סקאָרז.מען דאַרף זיי אפילו נישט אַרייַנלאָזן אין אוניווערסיטעט.זיי נאָר דאַרפֿן צו דערקלערן וואָס זיי זענען אינטערעסירט אין שאַרק וויסנשאַפֿט, וואָס פּראַל דאָס וועט האָבן, און וואָס זיי זענען אינטערעסירט צו ווערן אַ מיטגליד פון MISS.
SOFIA: דער ערשטער סעמינאַר פון MISS איז געווען פארנומען אין Biscayne Bay, פלאָרידאַ פריער דעם יאָר, דאַנק צו אַ פּלאַץ פון שווער אַרבעט און אַ פּלאַץ פון דאָוניישאַנז, אַרייַנגערעכנט די נוצן פון די פאָרשונג שיף פון Field School.צען פרויען פון קאָלירן גאַינעד פּראַקטיש דערפאַרונג אין הייַפיש פאָרשונג איבער די אָפּרוטעג, אַרייַנגערעכנט לערנען לאָנגליין פישערייַ (אַ פישערייַ טעכניק) און מאַרקינג שאַרקס.דזשאַסמין האט געזאגט אַז איר באַליבסטע מאָמענט איז אין די סוף פון די לעצטע טאָג.
גראם : מי ר זיצ ן אל ע אינדרויסן , דע ר גרינדע ר או ן איך , װײ ל מי ר האב ן געזאגט , א ז אוי ב עמע ר הא ט אי ן לעצט ן מאמענט , װעל ן מי ר זײ ן אי ן דרויס ן װע ן אי ר פאקט .קום רעדן צו אונדז.ז ײ זײנע ן ארויסגעקומע ן אײנע ר אײנע ם , אונד ז געשטעל ט זײער ע לעצט ע פראגע ן או ן דא ן האב ן אונד ז אויסגעדריקט , װא ס דע ר װעכ ט באדייט ן פא ר זײ .עטליכע מאמענטן האב איך געשפירט ווי איך וואלט געדארפט וויינען.און...
גראַם: נאָר קוקנדיק אויף עמעצער אין די אויגן, זיי געזאגט, איר האָט געביטן מיין לעבן, אויב איך האט נישט טרעפן איר, אויב איך האט נישט האָבן אַזאַ דערפאַרונג, איך טאָן ניט טראַכטן איך קען טאָן עס, איך באגעגנט אַלע פון זיי אנדערע פרויען פון קאָלירן וואָס אויך געפרוווט צו אַרייַן די פעלד פון שאַרק וויסנשאַפֿט - און געזען די פּראַל ווייַל דאָס איז עפּעס וואָס מיר דיסקאַסט.און איר, ווי, וויסן אין דיין מיינונג, טאַקע, דאָס וואָלט זיין גרויס.דאָס וועט טוישן לעבן-דאַה (פ), דאַה-דאַה, דאַה-דאַה, ווילי-נילי.
אבער קוקנדיג אויף עמעצן אין די אויגן האבן זיי געזאגט, איך מיין אז איך בין נישט גענוג קלוג, איך מיין אז איך קען דאס נישט טון, איך מיין אז איך בין א מענטש, דעם וויקענד האט געטוישט דאס איז גענוי וואס מיר ווילן פאר מיר טאָן.די אָפנהאַרציק מאָומאַנץ מיט די מענטשן איר השפּעה זענען פּונקט - איך וועל נישט טוישן דעם פֿאַר עפּעס אין דער וועלט.דאָס איז געווען די גרעסטע געפיל אלץ.עס גײט מיר נישט אָן, צי איך האָב געװוּנען דעם נאָבעל־פּריז אָדער האָב פֿאַרעפֿנטלעכט אַ טויזנט צײַטונגען.אין יענעם מאמענט האט איינער געזאגט אז דו האסט דאס געטון פאר מיר און איך וועל ווייטער געבן.איין טאָג איך וועל זיין ווי איר און איך וועל גיין הינטער מיר.איך וועל אויך העלפן פרויען פון קאָליר, דאָס איז נאָר אַ קוש פון די שעף.גאנץ.
SOFIA: איך ווי די וועג איר קוק, וואָס איז פּונקט וואָס איך קוק פאָרויס צו.איך בין גאָר ניט גרייט.
SOFIA: דער עפּיזאָד איז געשאפן דורך Berly McCoy און Brit Hanson, עדיטיד דורך Viet Le, און איז געווען פאַקט אָפּגעשטעלט דורך Berly McCoy.דאָס איז מאַדיסאָן סאָפיאַ.דאָס איז די NPR ס טעגלעך וויסנשאַפֿט פּאָדקאַסט SHORT WAVE.
קאַפּירייט © 2021 NPR.אלע רעכטן רעזערווירט.ביטע באַזוכן אונדזער וועבזייטל טערמינען פון נוצן און פּערמישאַנז בלאַט www.npr.org פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
NPR טראַנסקריפּץ זענען באשאפן דורך NPR קאָנטראַקטאָר Verb8tm, ינק איידער די נויטפאַל טערמין און געשאפן מיט אַ פּראַפּרייאַטערי טראַנסקריפּציע פּראָצעס צוזאַמען דעוועלאָפּעד מיט NPR.דער טעקסט קען נישט זיין די לעצט פאָרעם און קען זיין דערהייַנטיקט אָדער ריווייזד אין דער צוקונפֿט.די אַקיעראַסי און אַוויילאַבילאַטי קען זיין אַנדערש.די דעפיניטיווע רעקאָרד פון NPR שאָוז איז רעקאָרדינג.