JASMIN GRAHAM: Hầu hết chế độ ăn uống của chúng tôi là hải sản, vì vậy rõ ràng nó rất quan trọng đối với sinh kế và mọi thứ của gia đình tôi.
Graham: Tôi là một người kỳ lạ, anh ấy sẽ hỏi những câu hỏi như, anh ấy sẽ làm gì khi không có cá trên đĩa của chúng tôi?Họ sống bên bờ biển.Họ có cả cuộc đời.Chuyện này thế nào rồi?Và bạn biết đấy, gia đình tôi sẽ nói, bạn hỏi rất nhiều câu hỏi;bạn chỉ ăn cá
SOFIA: Phải đến sau chuyến đi học trung học, Jasmin mới biết rằng có một lĩnh vực nghiên cứu hoàn chỉnh chuyên về khoa học biển.
Sophia: Họ chắc chắn sẽ làm vậy.Cuối cùng Jasmin đã nhận được bằng cử nhân về sinh vật biển, nơi cô nghiên cứu sự tiến hóa của cá mập đầu búa.Sau đó, đối với chủ nhân của mình, cô tập trung vào loài cá đao răng nhỏ cực kỳ nguy cấp.Hãy tưởng tượng một con cá đuối mảnh khảnh với một lưỡi cưa máy được hàn trên mặt.
Sophia: Vâng.Ý tôi là, tôi thích ánh sáng tốt.Tôi thích ánh sáng tốt.Tôi chỉ không thấy nhiều tia giống như vậy, nó trông giống như cá đao.Bạn có hiểu ý tôi?
SOFIA: Nhưng vấn đề là, Jasmin nói, thành công trong lĩnh vực mà cá nhân và nghề nghiệp cô yêu thích cũng có thể rất cô lập.
Graham: Trong suốt trải nghiệm của mình, tôi chưa bao giờ thấy một người phụ nữ da đen nào nghiên cứu về cá mập.Tôi chỉ gặp một phụ nữ da đen trong ngành khoa học biển, đó là khi tôi 23 tuổi.Vì vậy, gần như toàn bộ thời thơ ấu và cuộc đời thanh niên của bạn đã không thấy một người trông giống bạn làm những gì bạn muốn, ý tôi là, ngầu như chúng ta vẫn nói, giống như phá vỡ một trần nhà bằng kính… …
SOFIA: Năm ngoái, tình hình của Jasmin đã thay đổi.Thông qua hashtag #BlackInNature, cô đã thiết lập mối liên hệ với những phụ nữ da đen khác nghiên cứu về cá mập.
Graham: Chà, lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau trên Twitter, đó là một trải nghiệm rất kỳ diệu.Tôi so sánh nó với khi bạn bị mất nước, bạn biết đấy, bạn đang ở sa mạc hay nơi nào khác, bạn uống ngụm nước đầu tiên và bạn không nhận ra mình khát đến mức nào cho đến khi uống ngụm nước đầu tiên.
SOFIA: ngụm nước đó đã biến thành ốc đảo, một tổ chức mới có tên là Minorities in Shark Sciences hay MISS.Vì vậy, trong chương trình ngày hôm nay, Jasmin Graham đã nói về việc xây dựng một cộng đồng khoa học về cá mập dành cho phụ nữ da màu.
SOFIA: Vì vậy, Jasmin Graham và ba nữ nhà nghiên cứu cá mập đen khác-Amani Webber-Schultz, Carlee Jackson và Jaida Elcock đã thiết lập một kết nối trên Twitter.Sau đó, vào ngày 1 tháng 6 năm ngoái, họ thành lập tổ chức mới MISS.Mục tiêu-Khuyến khích và hỗ trợ phụ nữ da màu trong lĩnh vực khoa học cá mập.
Graham: Lúc đầu, bạn biết đấy, chúng tôi chỉ muốn xây dựng một cộng đồng.Chúng tôi chỉ muốn những phụ nữ da màu khác biết rằng họ không đơn độc và không có gì ngạc nhiên khi họ muốn làm như vậy.Và họ không nữ tính vì họ muốn làm điều này.Họ không phải là người da đen, người bản địa hay người Latinh, vì muốn làm như vậy, họ có thể có đầy đủ danh tính, trở thành nhà khoa học và nghiên cứu về cá mập.Và những điều này không loại trừ lẫn nhau.Nó chỉ muốn loại bỏ những trở ngại hiện có từ đó.Những trở ngại này khiến chúng ta cảm thấy mình thấp kém, khiến chúng ta cảm thấy mình không thuộc về ai, vì điều đó thật vô nghĩa.Sau đó chúng tôi bắt đầu…
Sophia: Đó là một điều vô nghĩa nghiêm trọng.Đây là một cách - tôi thích cách bạn nói.Chắc chắn rồi.Nhưng ý tôi là, tôi nghĩ điều đó đúng-có một vài điều tôi, thích, ngay lập tức muốn nắm bắt và nói chuyện với bạn, bởi vì, bạn biết đấy, bạn nói, kiểu như-tôi không biết-nói như, vâng Thật tuyệt khi được đập vỡ trần kính nhưng khi làm thì hơi tệ.Bạn biết?Kiểu như, tôi nghĩ có một ý tưởng như vậy, kiểu như, vào những thời điểm đó, bạn kiểu như, chúng ta đang thực sự làm điều này.Nó giống như tất cả những điều truyền cảm hứng, nhưng nó đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, chẳng hạn như sự nghi ngờ bản thân và tất cả những điều tương tự.Vì vậy tôi muốn biết liệu bạn có sẵn lòng nói chuyện nhiều hơn về vấn đề này với tôi không.
Graham: Tất nhiên rồi.Đây là một trong những điều tôi muốn trở thành một nhà khoa học nhất…
Graham: …làm khoa học mà không cần phải chịu thêm gánh nặng hay gánh nặng nào.Nhưng đó là những tấm thẻ tôi có.Tất cả chúng ta đều đã tìm ra giải pháp cho vấn đề này.Vì vậy, cách tôi giải quyết là cố gắng hết sức để gánh nặng cho những người đứng sau tôi nhẹ nhàng hơn.Tôi ước gì tôi có thể, bạn biết đấy, đi họp và đi loanh quanh như những người khác…
Graham: …và không chút đắn đo.Nhưng không, tôi thường phải kiểm tra xem mọi người có hung hăng vi mô hay không.Và, nó giống như…
Graham: …Tại sao bạn lại nói vậy?Nếu tôi là người da trắng, bạn có nói điều này với tôi không?Nếu tôi là đàn ông, bạn có nói điều này với tôi không?Giống như, tôi thực sự là một người sống nội tâm và không thích đối đầu.Tôi muốn ở một mình.Nhưng nếu tôi hành động như vậy và trông giống tôi, mọi người sẽ lấn lướt tôi.
Graham: Vì vậy tôi phải rất mạnh mẽ.Tôi phải chiếm không gian.Tôi phải lớn tiếng.Và tôi phải làm tất cả những điều thực sự trái ngược với tính cách của mình để tồn tại và được lắng nghe, điều này thật khó chịu.
Sophia: Vâng.Tuyệt đối.Bạn chỉ muốn nghe một bài phát biểu tầm thường, uống một cốc bia tầm thường rồi đặt một câu hỏi chung chung vào cuối bài giảng khoa học, bạn có biết không?Và chỉ…
Sophia: Được rồi.Vì vậy, hãy nói nhiều hơn về điều này.Vì vậy, ban đầu bạn có ý định tổ chức các buổi hội thảo dành cho phụ nữ da màu trong lĩnh vực khoa học về cá mập.Bạn có thể cho tôi biết mục đích của những buổi hội thảo này không?
Graham: Vâng.Vì vậy, ý tưởng về hội thảo, chúng ta nên sử dụng nó thay vì là một nhóm người đang làm khoa học.Chúng ta nên tận dụng cơ hội này để quảng bá cho những phụ nữ da màu chưa tham gia vào khoa học về cá mập và chưa có kinh nghiệm.Họ chỉ đang kêu gọi để cố gắng có được nó.Vì vậy, chúng tôi quyết định biến nó thành một hình thức giảng dạy thay vì đi chơi.Chúng tôi cũng hy vọng rằng nó miễn phí cho người tham gia vì những rào cản kinh tế khi tham gia vào ngành khoa học biển là rào cản lớn nhất mà nhiều người phải đối mặt.
Graham: Khoa học biển không được xây dựng cho những người có tình trạng kinh tế xã hội cụ thể.Đây chỉ là đơn giản và đơn giản.Họ giống như, bạn phải tích lũy kinh nghiệm.Nhưng bạn phải trả tiền cho trải nghiệm này.
Graham: Ồ, bạn không thể trả tiền cho trải nghiệm đó sao?Chà, khi tôi xem sơ yếu lý lịch của bạn, tôi sẽ đánh giá rằng bạn thiếu kinh nghiệm.cái này không công bằng.Vì vậy, chúng tôi quyết định, chúng tôi sẽ tổ chức buổi hội thảo kéo dài ba ngày này.Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng nó miễn phí từ khi người tham gia bước ra cửa trước cho đến khi họ trở về nhà.Chúng tôi đã mở ứng dụng.Ứng dụng của chúng tôi càng bao quát càng tốt.Chúng tôi không yêu cầu điểm trung bình.Chúng tôi không yêu cầu điểm kiểm tra.Họ thậm chí không cần phải được nhận vào trường đại học.Họ chỉ cần giải thích lý do tại sao họ quan tâm đến khoa học về cá mập, điều này sẽ có tác động gì và tại sao họ lại muốn trở thành thành viên của MISS.
SOFIA: Hội thảo đầu tiên của MISS được tổ chức tại Vịnh Biscayne, Florida vào đầu năm nay, nhờ rất nhiều công sức và rất nhiều khoản quyên góp, bao gồm cả việc sử dụng tàu nghiên cứu của Field School.Mười phụ nữ da màu đã có được kinh nghiệm thực tế trong nghiên cứu cá mập vào cuối tuần qua, bao gồm học cách câu cá bằng dây vàng (một kỹ thuật câu cá) và đánh dấu cá mập.Jasmin cho biết khoảnh khắc cô yêu thích nhất là vào cuối ngày cuối cùng.
Graham: Tất cả chúng tôi đều ngồi bên ngoài, người sáng lập và tôi, vì chúng tôi đã nói rằng nếu ai đó có bất kỳ câu hỏi nào vào phút cuối, chúng tôi sẽ ở bên ngoài khi bạn thu dọn đồ đạc.Hãy đến nói chuyện với chúng tôi.Họ lần lượt bước ra, hỏi chúng tôi những câu hỏi cuối cùng và sau đó bày tỏ với chúng tôi rằng ngày cuối tuần có ý nghĩa như thế nào đối với họ.Trong một lúc, tôi cảm thấy như mình sắp khóc.Và…
Graham: Chỉ cần nhìn vào mắt ai đó, họ nói, bạn đã thay đổi cuộc đời tôi, nếu tôi không gặp bạn, nếu tôi không có trải nghiệm như thế này, tôi không nghĩ mình có thể làm được, tôi đã gặp tất cả trong số họ Những phụ nữ da màu khác cũng đã cố gắng tham gia vào lĩnh vực khoa học về cá mập - và nhận thấy tác động vì đây là điều chúng tôi đã thảo luận.Và bạn, giống như, biết trong đầu mình, ồ, điều này sẽ tuyệt vời.Điều này sẽ thay đổi cuộc sống-dah (ph), dah-dah, dah-dah, dù muốn hay không.
Nhưng nhìn vào mắt ai đó, họ nói, Tôi không nghĩ mình đủ thông minh, tôi không nghĩ mình có thể làm được điều này, tôi nghĩ tôi là một con người, cuối tuần này đã thay đổi, đây chính xác là điều chúng tôi muốn ở tôi LÀM.Những khoảnh khắc chân thành với những người mà bạn gây ảnh hưởng chỉ là-Tôi sẽ không thay đổi điều này vì bất cứ điều gì trên đời.Đó là cảm giác tuyệt vời nhất từ trước đến nay.Tôi không quan tâm liệu mình có đoạt giải Nobel hay xuất bản hàng nghìn bài báo hay không.Lúc đó có người nói rằng bạn đã làm điều này cho tôi và tôi sẽ tiếp tục cho đi.Một ngày nào đó tôi sẽ giống bạn và tôi sẽ đi phía sau tôi.Tôi cũng sẽ giúp đỡ phụ nữ da màu, đây chỉ là nụ hôn của đầu bếp mà thôi.hoàn hảo.
SOFIA: Tôi thích vẻ ngoài của bạn, đó chính xác là điều tôi đang mong đợi.Tôi chưa sẵn sàng chút nào.
SOFIA: Tập này do Berly McCoy và Brit Hanson sản xuất, Việt Lê biên tập và đã được Berly McCoy kiểm chứng thực tế.Đây là Madison Sophia.Đây là podcast khoa học hàng ngày của NPR SHORT WAVE.
Copyright © 2021 NPR.Đã đăng ký Bản quyền.Vui lòng truy cập trang điều khoản sử dụng và quyền truy cập trang web của chúng tôi www.npr.org để biết thêm thông tin.
Bản ghi NPR được nhà thầu NPR Verb8tm, Inc. tạo ra trước thời hạn khẩn cấp và được sản xuất bằng quy trình sao chép độc quyền do NPR cùng phát triển.Văn bản này có thể không phải là hình thức cuối cùng và có thể được cập nhật hoặc sửa đổi trong tương lai.Độ chính xác và tính khả dụng có thể khác nhau.Kỷ lục cuối cùng của các chương trình NPR là ghi âm.
Thời gian đăng: 14-08-2021