JASMIN GRAHAM: يېمەك-ئىچمىكىمىزنىڭ كۆپىنچىسى دېڭىز مەھسۇلاتلىرى ، شۇڭا ئېنىقكى ئۇ ئائىلەمنىڭ تۇرمۇشى ۋە ھەممە ئىشى ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم.
گراخام: مەن غەلىتە ئادەم ، ئۇ مۇنداق سوئاللارنى سورايدۇ ، بېلىق تەخسىمىزدە بولمىسا نېمە قىلاتتى؟ئۇلار دېڭىز بويىدا ياشايدۇ.ئۇلارنىڭ بىر ئۆمۈر بار.بۇ قانداق كېتىۋاتىدۇ؟بىلەمسىز ، ئائىلەم دەيدۇ ، سىز نۇرغۇن سوئاللارنى سورايسىز.سىز پەقەت بېلىق يەيسىز.
سوفىيە: تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ سەپىرىدىن كېيىنلا ، جاسمىن دېڭىز-ئوكيان ئىلمى بىلەن شۇغۇللىنىدىغان مۇكەممەل تەتقىقات ساھەسىنىڭ بارلىقىنى بىلدى.
سوفىيە: ئۇلار چوقۇم شۇنداق قىلىدۇ.جاسمىن ئاخىرىدا دېڭىز-ئوكيان بىئولوگىيىسى بويىچە باكلاۋۇرلۇق ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن ، ئۇ يەردە بولقا لەھەڭنىڭ ئۆزگىرىشىنى تەتقىق قىلغان.كېيىن ، ئۇ خوجايىنى ئۈچۈن ، ئۇ ئېغىر يوقىلىش گىردابىغا بېرىپ قالغان كىچىك چىش پاچىقىغا دىققەت قىلدى.ئۇنىڭ يۈزىگە زەنجىرسىمان تىغ بىلەن كەپشەرلەنگەن ئىنچىكە سانجىلىشنى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ.
سوفىيە: ھەئە.دېمەكچىمەنكى ، مەن ياخشى نۇرنى ياخشى كۆرىمەن.مەن ياخشى نۇرنى ياخشى كۆرىمەن.مەن پەقەت نۇرغا ئوخشاش ئۇنچە كۆپ كۆرمەيمەن ، قارىماققا قارىغايغا ئوخشايدۇ.مېنىڭ نېمە دېمەكچى بولغانلىقىمنى بىلەمسىز؟
سوفىيە: ئەمما مەسىلە شۇكى ، جاسمىن مۇنداق دېدى: ئۇ ئۆزى ۋە كەسپىي جەھەتتىن ياخشى كۆرىدىغان بۇ ساھەدىكى مۇۋەپپەقىيەتنىمۇ يالغۇزلاشتۇرغىلى بولىدۇ.
گراخام: مېنىڭ بارلىق تەجرىبەمدە ، مەن باشقا بىر قارا تەنلىك ئايالنىڭ لەھەڭ ئۆگىنىۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ باقمىدىم.مەن پەقەت دېڭىز-ئوكيان ئىلمىدىكى بىر قارا تەنلىك ئايال بىلەن تونۇشتۇم ، ئۇ ۋاقىتتا مەن 23 ياشتا ئىدىم.شۇڭلاشقا سىزنىڭ پۈتكۈل بالىلىقىڭىز ۋە ياش قۇرامىغا يەتكەن ھاياتىڭىز ئاساسەن دېگۈدەك سىز قىلماقچى بولغان ئىشنى قىلغان ئادەمنى كۆرمىدى ، دېمەكچىمەنكى ، بىز ئېيتقاندەك قالتىس ، ئەينەك ئۆگزىنى بۇزغانغا ئوخشاش ……
سوفىيە: ئۆتكەن يىلى ياسىننىڭ ئەھۋالى ئۆزگەردى.#BlackInNature دېگەن خەتكۈچ ئارقىلىق ئۇ لەھەڭنى ئۆگىنىدىغان باشقا قارا تەنلىك ئاياللار بىلەن ئالاقە ئورناتتى.
گراخام: شۇنداق ، بىز تۋىتتېردا تۇنجى قېتىم كۆرۈشكەندە ، بۇ ئىنتايىن سېھىرلىك كەچۈرمىش ئىدى.مەن ئۇنى سۇسىزلانغان ۋاقىتتا سېلىشتۇرىمەن ، بىلەمسىز ، سىز چۆلدە ياكى باشقا جايدا ، تۇنجى يۇتۇم سۇنى ئىچىسىز ، تۇنجى يۇتۇم سۇنى ئىچمىگۈچە قانچىلىك ئۇسسۇزلۇق ھېس قىلمايسىز.
سوفىيە: بۇ بىر يۇتۇم سۇ بوستانلىققا ئايلاندى ، ئاكۇلا پەنلىرى ياكى MISS دىكى ئاز سانلىق مىللەتلەر دەپ ئاتىلىدىغان يېڭى تەشكىلات.شۇڭا بۈگۈنكى پروگراممىدا ، ياسىن گراخام رەڭلىك ئاياللار ئۈچۈن لەھەڭ ئىلىم-پەن جەمئىيىتى قۇرۇش توغرىسىدا سۆز قىلدى.
سوفىيە: شۇڭا جاسمىن گراخام ۋە باشقا ئۈچ قارا لەھەڭ ئايال تەتقىقاتچىسى-ئامانى ۋېبېر-شۇلتىز ، كارلېي جېكسون ۋە جايدا ئېلكوك تۋىتتېردا ئالاقە ئورناتتى.ئاندىن ، ئۆتكەن يىلى 6-ئاينىڭ 1-كۈنى ، ئۇلار يېڭى MISS تەشكىلاتى قۇردى.نىشان - لەھەڭ ئىلمى ساھەسىدىكى رەڭدار ئاياللارنى رىغبەتلەندۈرۈش ۋە قوللاش.
گراھام: باشتا بىلىسىز ، بىز پەقەت بىر مەھەللە قۇرماقچى بولدۇق.بىز پەقەت باشقا رەڭدار ئاياللارنىڭ ئۆزلىرىنىڭ يالغۇز ئەمەسلىكىنى بىلىشىنى ئۈمىد قىلىمىز ، ئۇلارنىڭ بۇنداق قىلىشى ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس.ھەمدە ئۇلار ئايال ئەمەس ، چۈنكى ئۇلار بۇنداق قىلىشنى خالايدۇ.ئۇلار قارا تەنلىك ، يەرلىك ياكى لاتىن ئامېرىكىسىلىق ئەمەس ، چۈنكى ئۇلار شۇنداق قىلىشنى ئويلىغانلىقتىن ، ئۇلارنىڭ بارلىق سالاھىيىتىگە ئىگە بولالايدۇ ، ئالىم بولالايدۇ ۋە لەھەڭنى تەتقىق قىلالايدۇ.ھەمدە بۇ ئىشلار ئۆز-ئارا مۇناسىۋەتلىك ئەمەس.ئۇ پەقەت مەۋجۇت توسالغۇلارنى ئۇ يەردىن ئۆچۈرمەكچى.بۇ توسالغۇلار بىزنى ئۆزىمىزنىڭ تۆۋەن ئىكەنلىكىمىزنى ھېس قىلدۇرىدۇ ۋە بىزگە تەۋە ئەمەسلىكىمىزنى ھېس قىلدۇرىدۇ ، چۈنكى بۇ قۇرۇق گەپ.ئاندىن باشلىدۇق…
سوفىيە: بۇ بىر قىسىم ئېغىر بىمەنە گەپ.بۇ بىر خىل ئۇسۇل - مەن سىزنىڭ دېگىنىڭىزنى ياقتۇرىمەن.ھەئە ، مۇتلەق.ئەمما مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، بۇ راست - مەن ياقتۇرىدىغان بىر قانچە ئىش بار ، مەن دەرھال سىزنى تۇتۇۋېلىشنى ۋە سىز بىلەن پاراڭلىشىشنى خالايمەن ، چۈنكى ، بىلەمسىز ، دەيسىز ، دېگەندەك ، مەن بىلمەيمەن-دېمەيمەن ، ھەئە بۇ بەك ياخشى ئەينەكنىڭ ئۆگزىسىنى بۇزۇڭ ، ئەمما شۇنداق قىلسىڭىز سەل ناچار.بىلەمسىز؟ئوخشاش ، مېنىڭچە مۇنداق بىر پىكىر بار ، مەسىلەن ، ئاشۇ دەقىقىلەردە ، سىز ئوخشايسىز ، بىز ھەقىقەتەن شۇنداق قىلىۋاتىمىز.بۇ بارلىق كىشىنى روھلاندۇرىدىغان ئىشلارغا ئوخشايدۇ ، ئەمما ئۇ نۇرغۇن خىزمەتلەرنى تەلەپ قىلىدۇ ، مەسىلەن ئۆزىگە ئىشىنىش ۋە شۇنىڭغا ئوخشاش ئىشلار.شۇڭا مەن بىلەن بۇ توغرىلىق تېخىمۇ كۆپ پاراڭلىشىشنى خالامسىز؟
گراھام: شۇنداق ، ئەلۋەتتە.بۇ مەن ئالىم بولۇشنى ئەڭ ئارزۇ قىلىدىغان ئىشلارنىڭ بىرى…
گراخام: extra ئارتۇقچە ئېغىرلىق ۋە يۈكنى ئۈستىگە ئالماي ئىلىم-پەن قىلىڭ.ئەمما بۇلار مەن ئالغان كارتىلار.ھەممىمىز بۇ مەسىلىنى ھەل قىلىشنىڭ چارىسىنى تاپتۇق.شۇڭا ئۇنى بىر تەرەپ قىلىش ئۇسۇلىم پۈتۈن كۈچۈم بىلەن كەينىمدىكى كىشىلەرنىڭ يۈكىنىڭ يېنىكرەك بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىش.بىلسەم بولاتتى ، بىلەمسىز ، يىغىنلارغا بېرىپ باشقىلارغا ئوخشاش ئايلىنىپ كېلىڭ…
گراھام:… ۋە چاتاق يوق.ئەمما ياق ، مەن دائىم كىشىلەرنىڭ مىكرو تاجاۋۇزچىلىق ياكى ئەمەسلىكىنى تەكشۈرۈپ بېقىشىم كېرەك.ھەمدە ، بۇ…
گراھام:… نېمىشقا بۇنداق دەيسىز؟ئەگەر مەن ئاق بولسام ، بۇنى ماڭا دەپ بېرەمسىز؟ئەگەر مەن بىر ئەر بولغان بولسام ، بۇنى ماڭا دەپ بېرەمسىز؟بۇنىڭغا ئوخشاش ، مەن ئەمەلىيەتتە قارشى تۇرمايدىغان ، ئىچ مىجەز ئادەم.مېنىڭ يالغۇز قالغۇم بار.ئەمما مەن شۇنداق ھەرىكەت قىلىپ ، ماڭا ئوخشايدىغان بولسام ، كىشىلەر مېنىڭ ئۈستۈمدىن يۈگۈرۈپ كېلىدۇ.
گراخام: شۇڭا مەن چوقۇم ناھايىتى كۈچلۈك بولۇشىم كېرەك.مەن چوقۇم بوشلۇق ئېلىشىم كېرەك.مەن چوقۇم يۇقىرى ئاۋازدا بولۇشىم كېرەك.مەن مەۋجۇت ۋە ئاڭلاش ئۈچۈن مىجەزىمگە زىت بولغان بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىنى قىلىشىم كېرەك ، بۇ كىشىنى تولىمۇ ئۈمىدسىزلەندۈرىدۇ.
سوفىيە: ھەئە.ئەلۋەتتە.سىز پەقەت ئوتتۇراھال نۇتۇقنى ئاڭلاشنى ، ئوتتۇراھال پىۋا ئىچىشنى ، ئاندىن ئىلمىي دەرس ئاخىرلاشقاندا ئومۇمىي سوئال سورىماقچى ، بىلەمسىز؟پەقەت…
سوفىيە: ماقۇل.ئۇنداقتا بىز بۇ توغرىلىق تېخىمۇ كۆپ پاراڭلىشايلى.شۇڭلاشقا ، سىز دەسلەپتە لەھەڭ ئىلمى ساھەسىدىكى رەڭدار ئاياللار ئۈچۈن سېخ تەمىنلەشنى ئويلاۋاتىسىز.بۇ سېخلارنىڭ مەقسىتىنى ئېيتىپ بېرەلەمسىز؟
گراھام: ھەئە.شۇڭا سېخنىڭ ئىدىيەسى ، بىز ئاللىبۇرۇن ئىلىم-پەن بىلەن شۇغۇللىنىۋاتقان كىشىلەر توپى بولۇشنىڭ ئورنىغا ئىشلىتىشىمىز كېرەك.بىز بۇ پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ ، لەھەڭ ئىلمىغا تېخى كىرمىگەن ۋە تەجرىبىسى بولمىغان رەڭدار ئاياللارنى تەشۋىق قىلىشىمىز كېرەك.ئۇلار پەقەت ئۇنى ئالماقچى بولۇۋاتىدۇ.شۇڭا بىز ئۇنى سىرتقا چىقىشنىڭ ئورنىغا بىر خىل ئوقۇتۇش قىلىشنى قارار قىلدۇق.بىز يەنە قاتناشقۇچىلارنىڭ ھەقسىز بولۇشىنى ئۈمىد قىلىمىز ، چۈنكى دېڭىز-ئوكيان ئىلىم-پەنگە كىرىشتىكى ئىقتىسادىي توساق نۇرغۇن كىشىلەر يولۇققان ئەڭ چوڭ توساق.
گراھام: دېڭىز-ئوكيان ئىلمى مۇئەييەن ئىجتىمائىي ئىقتىسادىي ئورۇنغا ئىگە كىشىلەر ئۈچۈن قۇرۇلمايدۇ.بۇ پەقەت ئاددىي ۋە ئاددىي.ئۇلار ئوخشايدۇ ، سىز چوقۇم تەجرىبە توپلىشىڭىز كېرەك.ئەمما سىز بۇ تەجرىبە ئۈچۈن پۇل تۆلىشىڭىز كېرەك.
گراخام: ھە ، بۇ تەجرىبە ئۈچۈن پۇل تۆلىيەلەمسىز؟ياخشى ، تەرجىمىھالىڭىزنى كۆرسەم ، سىزنىڭ تەجرىبىسىز ئىكەنلىكىڭىزگە ھۆكۈم قىلىمەن.بۇ ئادىل ئەمەس.شۇڭا بىز قارار قىلدۇق ، ياخشى ، بىز بۇ ئۈچ كۈنلۈك سۆھبەت يىغىنىنى ئۆتكۈزىمىز.بىز ئىشتىراكچىلارنىڭ ئىشىكتىن چىقىپ ئۆيدىن قايتىپ كەلگەنگە قەدەر ھەقسىز بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىمىز.ئىلتىماسنى ئاچتۇق.بىزنىڭ ئىلتىمامىز ئىمكانقەدەر ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.بىز GPA نى تەلەپ قىلمىدۇق.بىز ئىمتىھان نەتىجىسىنى سورىمىدۇق.ئۇلار ھەتتا ئۇنىۋېرسىتېتقا قوبۇل قىلىنىشنىڭ ھاجىتى يوق.ئۇلار پەقەت ئۆزلىرىنىڭ لەھەڭ ئىلمىغا قىزىقىدىغانلىقىنى ، بۇنىڭ قانداق تەسىرلەرنى ئېلىپ كېلىدىغانلىقىنى ۋە نېمە ئۈچۈن MISS غا ئەزا بولۇشقا قىزىقىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرۈشى كېرەك.
سوفىيە: MISS نىڭ تۇنجى قېتىملىق مۇھاكىمە يىغىنى بۇ يىلنىڭ بېشىدا فىلورىدا شىتاتىنىڭ بىسكايىن قولتۇقىدا ئۆتكۈزۈلدى ، بۇ مەيدان جاپالىق تەتقىقات ۋە نەق مەيدان مەكتىپىنىڭ تەتقىقات پاراخوتىنى ئىشلىتىشنى ئۆز ئىچىگە ئالغان نۇرغۇن ئىئانە.رەڭدار ئون ئايال ھەپتە ئاخىرىدا ئۇزۇن بېلىق تۇتۇش (بېلىق تۇتۇش تېخنىكىسى) ۋە لەھەڭگە بەلگە سېلىشنى ئۆز ئىچىگە ئالغان لەھەڭ تەتقىقاتىدا ئەمەلىي تەجرىبە توپلىدى.جاسمىن ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان پەيتنىڭ ئاخىرقى كۈننىڭ ئاخىرىدا ئىكەنلىكىنى ئېيتتى.
گراخام: قۇرغۇچى ۋە مەن ھەممىمىز سىرتتا ئولتۇرىمىز ، چۈنكى بىز ئاخىرقى پەيتتە بىرەرسىنىڭ سوئالى بولسا ، قاچىلىغاندا سىرتقا چىقىمىز ، دېدۇق.بىز بىلەن پاراڭلىشىڭ.ئۇلار بىر-بىرلەپ چىقىپ ، بىزدىن ئاخىرقى سوئاللىرىنى سورىدى ، ئاندىن ھەپتە ئاخىرىنىڭ ئۇلارغا نېمىدىن دېرەك بېرىدىغانلىقىنى بىزگە بىلدۈردى.بىر نەچچە دەقىقىدە ئۆزۈمنى يىغلىغۇدەك بولدۇم.ۋە…
گراخام: پەقەت ئۇلارنىڭ نەزىرىدىكى بىرسىگە قاراپ ، ئۇلار مۇنداق دېدى: سىز مېنىڭ ھاياتىمنى ئۆزگەرتتىڭىز ، ئەگەر مەن سىز بىلەن كۆرۈشمىگەن بولسام ، ئەگەر بۇ خىل كەچۈرمىشىم بولمىغان بولسا ، مەن قىلالمايمەن ، مەن كۆپچىلىك بىلەن كۆرۈشتۈم ئۇلارنىڭ ئىچىدە باشقا رەڭدار ئاياللارمۇ لەھەڭ ئىلمى ساھەسىگە كىرىشكە ئۇرۇنغان ۋە بۇنىڭ تەسىرىنى كۆرگەن ، چۈنكى بۇ بىز مۇلاھىزە قىلغان بىر ئىش.سىزمۇ ، كۆڭلىڭىزدە بىلىسىز ، ھە ، بۇ بەك ياخشى بولاتتى.بۇ ھاياتنى دەھ (ph) ، دەھ-دەھ ، دەھ-دەھ ، خالىغانچە ئۆزگەرتىدۇ.
ئەمما ئۇلارنىڭ نەزىرىدىكى بىرسىگە قاراپ ئۇلار: «مەن ئۆزۈمنى يېتەرلىك ئەقىللىق دەپ ئويلىمايمەن ، بۇنى قىلالمايمەن دەپ ئويلايمەن ، ئۆزۈمنى ئادەم دەپ ئويلايمەن ، بۇ ھەپتە ئاخىرى ئۆزگەردى ، بۇ بىز ئۈچۈن نېمىگە ئېھتىياجلىق؟ Do.سىز تەسىر قىلغان كىشىلەر بىلەن بولغان سەمىمىي دەقىقىلەر پەقەت-مەن بۇنى دۇنيادىكى ھېچ ئىش ئۈچۈن ئۆزگەرتمەيمەن.بۇ تارىختىكى ئەڭ ئۇلۇغ ھېسسىيات ئىدى.مېنىڭ نوبېل مۇكاپاتىغا ئېرىشكەنلىكىم ياكى مىڭ پارچە ماقالە ئېلان قىلغانلىقىم بىلەن كارىم يوق.شۇ تاپتا بىرەيلەن سىز ئۈچۈن بۇنى قىلدىڭىز ، مەن داۋاملىق بېرىمەن دېدى.بىر كۈنى مەن سىزگە ئوخشاش بولىمەن ، كەينىمدىن ماڭىمەن.مەنمۇ رەڭدار ئاياللارغا ياردەم قىلىمەن ، بۇ پەقەت ئاشپەزنىڭ سۆيۈشى خالاس.مۇكەممەل.
سوفىيە: مەن سىزنىڭ قىياپىتىڭىزنى ياقتۇرىمەن ، بۇ مېنىڭ تەقەززالىق بىلەن كۈتىدىغىنىم.مەن ھەرگىز تەييار ئەمەس.
سوفىيە: بۇ بۆلۈمنى بېرلىي ماككوي ۋە ئەنگىلىيەلىك خەنسون ئىشلىگەن ، ۋېيت لې تەھرىرلىگەن ، بېرلىي ماككوي تەرىپىدىن تەكشۈرۈلگەن.بۇ Madison Sophia.بۇ NPR نىڭ كۈندىلىك ئىلىم-پەن podcast SHORT WAVE.
Copyright © 2021 NPR.بارلىق ھوقۇقلار قوغدىلىدۇ.تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرغا ئېرىشىش ئۈچۈن تور بېكىتىمىزنىڭ ئىشلىتىش شەرتلىرى ۋە ئىجازەت بېتى www.npr.org نى زىيارەت قىلىڭ.
NPR خاتىرىسىنى NPR ھۆددىگەرلىكى Verb8tm شىركىتى جىددىي ۋاقىت توشۇشتىن بۇرۇن قۇرغان بولۇپ ، NPR بىلەن بىرلىكتە تەرەققىي قىلدۇرۇلغان شەخسىي كۆچۈرۈش جەريانىدىن پايدىلىنىپ ئىشلەپچىقىرىلغان.بۇ تېكىست ئاخىرقى جەدۋەل بولماسلىقى مۇمكىن ، كەلگۈسىدە يېڭىلىنىشى ياكى تۈزىتىلىشى مۇمكىن.ئېنىقلىق ۋە ئىشلىتىشچانلىقى ئوخشىماسلىقى مۇمكىن.NPR پروگراممىلىرىنىڭ ئېنىق خاتىرىسى خاتىرىلىنىۋاتىدۇ.