JASMIN GRAHAM: Ibyinshi mu biryo byacu ni ibiryo byo mu nyanja, biragaragara rero ko ari ingenzi cyane kubuzima bwumuryango wanjye nibintu byose.
Graham: Ndi umuntu udasanzwe, yabaza ibibazo nkibi, yakora iki mugihe amafi atari kumasahani yacu?Batuye ku nyanja.Bafite ubuzima bwabo bwose.Ibi bigenda bite?Kandi, urabizi, umuryango wanjye uzavuga, urabaza ibibazo byinshi;urya amafi gusa.
SOFIYA: Nyuma y'urugendo shuri rwisumbuye ni bwo Jasmin yamenye ko hari urwego rwuzuye rw'ubushakashatsi ruzobereye mu bumenyi bw'inyanja.
Sofiya: Nta kabuza bazabikora.Jasmin yaje kubona impamyabumenyi ihanitse mu binyabuzima byo mu nyanja, aho yize ubwihindurize bw'inyoni zo ku nyundo.Nyuma, kuri shebuja, yibanze ku byatsi bito byangiza amenyo mato.Tekereza igituba cyoroshye gifite urunigi rwiziritse mu maso.
Sofiya: Yego.Ndashaka kuvuga, Nkunda urumuri rwiza.Nkunda urumuri rwiza.Gusa simbona imirasire myinshi-isa, irasa-isa n'amafi.uzi icyo nshaka kuvuga?
SOFIA: Ariko ikibazo ni, Jasmin yavuze ko gutsinda muri uru rwego we ku giti cye ndetse n’umwuga nabyo bishobora kuba mu bwigunge.
Graham: Mubunararibonye bwanjye, sinigeze mbona undi mugore wumwirabura wiga ibinyamanswa.Nahuye gusa numwirabura mubumenyi bwa marine, kandi nibwo nari mfite imyaka 23.Hafi yubwana bwawe bwose hamwe nubuzima bwabantu bakuze ntibabonye umuntu usa nkuwakoze ibyo wifuzaga gukora, ndavuga, nkibyiza nkuko tubivuga, nko kumena ikirahuri ……
SOFIA: Umwaka ushize, ibintu bya Jasmin byarahindutse.Binyuze kuri hashtag #BlackInNature, yashyizeho umubano nabandi bagore birabura biga sharke.
Graham: Nibyo, ubwo twahuraga bwa mbere kuri Twitter, byari ibintu bitangaje cyane.Ndabigereranya nigihe ufite umwuma, urabizi, uri mubutayu cyangwa ahandi, unywa amazi yambere yawe, kandi ntushobora kumenya inyota kugeza igihe unyweye amazi yambere.
SOFIYA: Iyo sipi y'amazi yahindutse oasisi, umuryango mushya witwa Minorities muri Shark Science cyangwa MISS.Muri iki gitaramo rero uyu munsi, Jasmin Graham yavuze ku kubaka umuryango w’ubumenyi bwa shark ku bagore b’ibara.
SOFIA: Rero Jasmin Graham hamwe nabandi batatu b'abashakashatsi b'igitsina gore b'abirabura-Amani Webber-Schultz, Carlee Jackson, na Jaida Elcock bashizeho umurongo kuri Twitter.Hanyuma, ku ya 1 kamena umwaka ushize, bashinze umuryango mushya MISS.Intego-Shishikariza kandi ushyigikire abagore b'amabara mubijyanye na siyanse ya shark.
Graham: Mu ntangiriro, urabizi, twashakaga kubaka umuryango.Turashaka ko abandi bagore b'amabara bamenya ko atari bonyine, kandi ntibitangaje kuba bashaka kubikora.Kandi ntabwo ari igitsina gore kuko bashaka gukora ibi.Ntabwo ari umwirabura, kavukire cyangwa Latino, kubera ko bashaka kubikora, barashobora kugira umwirondoro wabo wose, bakaba abahanga kandi bakiga inyanja.Kandi ibyo bintu ntibisanzwe.Irashaka gukuraho inzitizi zihari aho.Izi mbogamizi zituma twumva ko turi hasi, kandi bigatuma twumva ko tutari abacu, kuko ibyo ni ubuswa.Hanyuma twatangiye…
Sofiya: Ibyo ni ibintu bidafite ishingiro.Ubu ni inzira-Nkunda uburyo ubivuga.Yego rwose.Ariko ndashaka kuvuga, ngira ngo ibyo ni ukuri-hari ibintu bike nkunda, nkunda, guhita nshaka gufata no kuvugana nawe, kuko, urabizi, uravuga, nka-Sinzi-kuvuga nka, yego Nibyiza kuri kumena igisenge cy'ikirahure, ariko iyo ukoze, nibibi.urabizi?Nk, Ndatekereza ko hari igitekerezo nkiki, nka, muri ibyo bihe, urasa, mubyukuri turabikora.Ninkibintu byose bitera imbaraga, ariko bisaba akazi kenshi, nko kwikeka hamwe nibindi byose bisa.Ndashaka rero kumenya niba ufite ubushake bwo kuganira byinshi kuri ibi.
Graham: Yego rwose.Iki nikimwe mubintu nifuza cyane kuba umuhanga…
Graham:… kora siyanse utiriwe wikorera uburemere cyangwa umutwaro.Ariko ayo ni amakarita nabonye.Twese twabonye igisubizo cyiki kibazo.Uburyo rero mbyitwaramo ni ugukora ibishoboka byose kugirango menye neza ko umutwaro kuri buri wese uri inyuma yanjye woroshye.Icyampa nkabishobora, urabizi, kujya mu nama nkazerera nkabandi bose…
Graham:… kandi nta gutitira.Ariko oya, akenshi ngomba kugenzura niba abantu barwanya mikoro.Kandi, ni nka…
Graham:… Kuki ubivuze?Niba nari umuzungu, wambwira ibi?Iyo nza kuba umugabo, wambwira ibi?Nk ,, mubyukuri ndi umuntu udahanganye cyane, wimbere.Ndashaka kuba jyenyine.Ariko ninkora gutya nkasa nkanjye, abantu bazandenga.
Graham: Ngomba rero gukomera cyane.Ngomba gufata umwanya.Ngomba gusakuza.Kandi ngomba gukora ibi bintu byose bihabanye rwose na kamere yanjye kugirango mbeho kandi numve, birababaje cyane.
Sofiya: Yego.Rwose.Urashaka gusa kumva imvugo iciriritse, ukanywa inzoga ziciriritse, hanyuma ukabaza ikibazo rusange nyuma yinyigisho za siyanse, urabizi?Kandi…
Sofiya: Nibyo.Reka rero tuvuge byinshi kuriyi ngingo.Kubwibyo, ubanza uteganya gutanga amahugurwa kubagore bafite ibara mubijyanye na siyanse ya shark.Urashobora kumbwira intego yaya mahugurwa?
Graham: Yego.Igitekerezo rero cyamahugurwa, dukwiye kugikoresha aho kuba itsinda ryabantu basanzwe bakora siyanse.Tugomba gukoresha aya mahirwe kugirango tuzamure abagore bafite ibara batarinjira mubumenyi bwa shark kandi badafite uburambe.Barimo basakuza ngo bagerageze kubibona.Twahisemo rero kubigira ubwoko bwinyigisho aho gutemberana.Turizera kandi ko ari ubuntu kubitabiriye amahugurwa, kubera ko inzitizi z’ubukungu zinjira mu bumenyi bw’inyanja ari inzitizi nini abantu benshi bahura nazo.
Graham: Ubumenyi bwo mu nyanja ntabwo bwubatswe kubantu bafite imibereho yihariye yubukungu.Ibi birasobanutse kandi byoroshye.Bameze, ugomba kubona uburambe.Ariko ugomba kuriha uburambe.
Graham: Yego, ntushobora kwishyura ubwo burambe?Nibyiza, iyo mbonye umwirondoro wawe, nzacira urubanza ko udafite uburambe.ibi ntibikwiye.Twahisemo rero, nibyiza, tuzakora aya mahugurwa yiminsi itatu.Tuzemeza ko ari ubuntu kuva igihe abitabiriye basohokera hanze yumuryango kugeza bagarutse murugo.Twafunguye porogaramu.Gusaba kwacu kurimo byose bishoboka.Ntabwo twasabye GPA.Ntabwo twasabye amanota y'ibizamini.Ntibakeneye no kwinjira muri kaminuza.Bakeneye gusa gusobanura impamvu bashishikajwe na siyanse ya shark, ingaruka ibyo bizagira, nimpamvu bashishikajwe no kuba umunyamuryango wa MISS.
SOFIA: Amahugurwa ya mbere ya MISS yabereye i Biscayne Bay, muri Floride mu ntangiriro zuyu mwaka, kubera akazi gakomeye n’impano nyinshi, harimo no gukoresha ubwato bw’ubushakashatsi bw’ishuri rya Field.Abagore icumi b'amabara bungutse ubunararibonye mubikorwa byubushakashatsi bwikinyendaro muri wikendi, harimo kwiga kuroba birebire (tekinike yo kuroba) no gushyira akamenyetso ku nyanja.Jasmin yavuze ko umwanya akunda ari mu mpera zumunsi wanyuma.
Graham: Twese twicaye hanze, uwashinze nanjye, kuko twavuze ko niba umuntu afite ikibazo mugihe cyanyuma, tuzaba turi hanze mugihe upakiye.Ngwino tuvugane.Basohotse umwe umwe, batubaza ibibazo byabo byanyuma, hanyuma batubwira icyo weekend ibabwiye.Mu kanya gato numvise ngiye kurira.na…
Graham: Gusa ndeba umuntu mumaso yabo, baravuze bati, wahinduye ubuzima bwanjye, niba ntarahuye nawe, niba ntaribi byambayeho, sinkeka ko nabikora, nahuye nabose muri bo Abandi bagore b'amabara nabo bagerageje kwinjira mubumenyi bwa shark siyanse-bakabona ingaruka kuko nikintu twaganiriyeho.Namwe, nka, menya mubitekerezo byawe, yewe, ibi byaba byiza.Ibi bizahindura ubuzima-dah (ph), dah-dah, dah-dah, ubishaka-nilly.
Ariko urebye umuntu mumaso yabo, baravuze bati, sinkeka ko mfite ubwenge buhagije, sinkeka ko nshobora gukora ibi, ngira ngo ndi umuntu, muri wikendi yahinduye ibi nibyo dushaka kuri njye Kora.Ibihe bivuye ku mutima hamwe nabantu mugira uruhare ni gusa-Ntabwo nzahindura ibi kubintu byose kwisi.Icyo cyari ibyiyumvo bikomeye kuruta ibindi byose.Sinzi niba natsindiye igihembo cyitiriwe Nobel cyangwa natangaje impapuro igihumbi.Muri ako kanya umuntu yavuze ko wankoreye ibi nzakomeza gutanga.Umunsi umwe nzaba nkawe kandi nzagenda inyuma yanjye.Nzafasha kandi abagore b'amabara, ibi nibisomwa gusa na chef.biratunganye.
SOFIA: Nkunda uburyo usa, nibyo rwose ntegereje.Ntabwo niteguye na gato.
SOFIA: Iki gice cyakozwe na Berly McCoy na Brit Hanson, cyateguwe na Viet Le, kandi cyagenzuwe na Berly McCoy.Uyu ni Madison Sophia.Nubumenyi bwa NPR burimunsi podcast SHORT WAVE.
Uburenganzira © 2021 NPR.uburenganzira bwose burabitswe.Nyamuneka sura urubuga rwurubuga rwo gukoresha nimpushya www.npr.org kubindi bisobanuro.
Inyandiko-mvugo ya NPR yakozwe na rwiyemezamirimo wa NPR Verb8tm, Inc. mbere yigihe ntarengwa cyihutirwa kandi ikorwa hifashishijwe inzira yo kwandukura nyirizina yatejwe imbere na NPR.Iyi nyandiko ntishobora kuba ifishi yanyuma kandi irashobora kuvugururwa cyangwa kuvugururwa mugihe kizaza.Ukuri no kuboneka birashobora gutandukana.Inyandiko isobanutse ya NPR yerekana ni gufata amajwi.