JASMIN GRAHAM: A maiò parte di a nostra dieta hè frutti di mare, cusì hè ovviamente assai impurtante per a vita di a mo famiglia è tuttu.
Graham: Sò a persona strana, facia dumande cum'è, chì faria quandu u pesciu ùn hè micca in u nostru piattu ?Vivenu vicinu à u mare.Hanu una vita.Cumu va questu?È, sapete, a mo famiglia diciarà, fate parechje dumande ;manghjate solu pesci.
SOFIA : Ùn era solu dopu à un viaghju di u liceu chì Jasmin hà amparatu chì ci hè un campu cumpletu di ricerca specializatu in a scienza marina.
Sophia: Di sicuru.Jasmin hà eventualmente ricevutu un diploma di bachelor in biologia marina, induve hà studiatu l'evoluzione di i squali martello.In seguitu, per u so maestru, hà focu annantu à u pesciu sega à denti chjuchi in periculu criticu.Imagine una raia svelta cù una lama di motosega saldata nantu à a so faccia.
Sophia: Iè.Vogliu dì, mi piace una bona luce.Mi piace una bona luce.Solu ùn vecu tante raghji-cum'è, pare-semblanu pesci sega.sapete ciò chì vogliu dì?
SOFIA: Ma u prublema hè, Jasmin hà dettu, u successu in questu campu chì ama personalmente è prufessiunale pò ancu esse assai isolatu.
Graham: In tutta a mo sperienza, ùn aghju mai vistu una altra donna negra chì studiava i squali.Aghju scontru solu una donna negra in a scienza marina, è questu era quandu aghju avutu 23 anni.Allora quasi tutta a vostra zitiddina è a vita di u ghjovanu adultu ùn hà micca vistu una persona chì pareva chì facia ciò chì vulia fà, vogliu dì, cusì cool cum'è dicemu, cum'è rompe un tettu di vetru ... ...
SOFIA : L'annu passatu, a situazione di Jasmin hà cambiatu.Per mezu di l'hashtag #BlackInNature, hà stabilitu cunnessione cù altre donne nere chì studianu i squali.
Graham: Ebbè, quandu avemu scontru prima in Twitter, era una sperienza assai magica.U paragonu à quandu site disidratatu, sapete, site in u desertu o in altrò, beie u primu sorsu d'acqua, è ùn capite micca quantu avete sete finu à chì beie u primu sorsu d'acqua.
SOFIA: Ddu sorsu d'acqua hè diventatu un oasi, una nova urganizazione chjamata Minorities in Shark Sciences o MISS.Allora in u spettaculu oghje, Jasmin Graham hà parlatu di custruisce una comunità scientifica di squali per e donne di culore.
SOFIA: Allora Jasmin Graham è trè altri ricercatori femminili di squali neri - Amani Webber-Schultz, Carlee Jackson è Jaida Elcock - anu stabilitu una cunnessione in Twitter.Allora, u 1 di ghjugnu di l'annu passatu, anu stabilitu una nova urganizazione MISS.Goal-Incuragisce è sustene e donne di culore in u campu di a scienza squalo.
Graham: À u principiu, sapete, vulemu solu custruisce una cumunità.Vulemu solu chì altre donne di culore sapianu chì ùn sò micca solu, è ùn hè micca surprisante chì volenu fà.È ùn sò micca femine perchè volenu fà questu.Ùn sò micca neri, nativi o latini, perchè volenu fà cusì, ponu avè tutte e so identità, diventà un scientist è studià i squali.E queste cose ùn sò micca mutualmente esclusive.Solu voli caccià l'ostaculi esistenti da quì.Questi ostaculi ci facenu sentu chì simu inferjuri, è ci facenu sentu chì ùn appartene micca, perchè questu hè un scioccu.Allora avemu principiatu ...
Sophia: Hè una stupida seria.Questu hè un modu - mi piace a manera chì dite.Iè, assolutamente.Ma vogliu dì, pensu chì hè vera - ci sò uni pochi di cose chì, cum'è, vogliu immediatamente catturà è parlà cun voi, perchè, sapete, dite, cum'è - ùn sò micca - dì cum'è, iè Hè bellu rompe u tettu di vetru, ma quandu fate, hè un pocu male.sai?Cum'è, pensu chì ci hè una tale idea, cum'è, in quelli mumenti, sì cum'è, facemu veramente questu.Hè cum'è tutte e cose inspirante, ma esige assai travagliu, cum'è u dubbitu è ​​tutte e cose simili.Allora vogliu sapè s'è vo site dispostu à parlà più di questu cun mè.
Graham: Iè, sicuru.Questa hè una di e cose chì vogliu più esse un scientist ...
Graham: ... fate a scienza senza avè da sopportà un pesu o un pesu extra.Ma sò e carte chì aghju avutu.Tutti avemu trovu una suluzione à stu prublema.Allora a manera di trattà cun ella hè di fà u mo megliu per assicurà chì a carica di tutti quelli chì sò daretu à mè hè più ligera.Mi piacerebbe pudè, sapete, andà à riunioni è vaghjime cum'è tutti l'altri ...
Graham : … è senza scrupuli.Ma no, spessu aghju da verificà se a ghjente hè micro-aggressiva.È, hè cum'è ...
Graham: ... Perchè dite cusì ?S'e fossi biancu, mi diriate questu ?S'è eru un omu, mi diriate questu ?Cum'è, sò in realtà una persona assai introvertita, senza cunfrontazione.Vogliu esse solu.Ma s'e aghju fattu cusì è mi pare, a ghjente mi correrà.
Graham: Allora devu esse assai forte.Devu piglià u spaziu.Devu esse forte.È aghju da fà tutte queste cose chì in realtà vanu in contru à a mo persunità per esse esistenu è esse intesu, chì hè assai frustrante.
Sophia: Iè.Assolutamente.Vulete ghjustu à sente un discorsu mediocre, beie una biera mediocre, è dopu dumandà una quistione generale à a fine di a cunferenza scientifica, a sapete ?È solu…
Sophia: Va bè.Allora parlemu più nantu à questu.Dunque, inizialmente avete intenzione di furnisce attelli per e donne di culore in u campu di a scienza di i squali.Pudete dì u scopu di sti attelli ?
Graham: Iè.Allora l'idea di l'attellu, duvemu aduprà invece di esse un gruppu di persone chì sò digià fà scienza.Duvemu aduprà sta opportunità per prumove e donne di culore chì ùn anu micca ancu intrutu in a scienza di i squali è ùn anu micca sperienza.Sò solu clamorendu per pruvà à ottene.Allora avemu decisu di fà un tipu d'insignamentu invece di stende.Speremu ancu chì hè gratuitu per i participanti, perchè e barriere ecunomiche à l'ingressu in e scienze marine sò i più grandi ostaculi affrontati da parechje persone.
Graham: A scienza marina ùn hè micca custruita per e persone di un status socioeconomicu specificu.Questu hè solu chjaru è simplice.Sò cum'è, avete da acquistà sperienza.Ma avete da pagà per questa sperienza.
Graham: Oh, ùn pudete micca pagà per quella sperienza?Ebbè, quandu vi vede u vostru curriculum vitae, ghjudicheraghju chì site senza sperienza.questu ùn hè micca ghjustu.Allora avemu decisu, bè, faremu stu seminariu di trè ghjorni.Avemu da assicurà chì hè liberu da u mumentu chì i participanti esce da a porta di a porta à u mumentu chì tornanu in casa.Avemu apertu l'applicazione.A nostra applicazione hè u più inclusiva pussibule.Ùn avemu micca bisognu di un GPA.Ùn avemu micca dumandatu puntuazioni di teste.Ùn anu mancu bisognu à esse ammessi à l'università.Anu solu bisognu di spiegà perchè sò interessate in a scienza di i squali, quale impattu averà da questu, è perchè sò interessate à diventà un membru di MISS.
SOFIA: U primu seminariu di MISS hè statu fattu in Biscayne Bay, Florida prima di questu annu, grazia à assai travagliu duru è assai donazioni, cumprese l'usu di a nave di ricerca di Field School.Dece donne di culore anu acquistatu una sperienza pratica in a ricerca di squali durante u weekend, cumprese l'apprendimentu di a pesca di palangari (una tecnica di pesca) è a marcatura di squali.Jasmin hà dettu chì u so mumentu favuritu hè à a fine di l'ultimu ghjornu.
Graham: Semu tutti seduti fora, u fundatore è eiu, perchè avemu dettu chì s'ellu qualchissia hà qualchì quistione à l'ultimu mumentu, seremu fora quandu imballate.Venite à parlà cun noi.Sò surtiti unu à unu, ci anu fattu e so ultime dumande, è dopu ci anu spressu ciò chì significa u weekend per elli.Per uni pochi di stonde mi sentu cum'è ch'e aghju da pienghje.è…
Graham: Basta à vede à qualcunu in i so ochji, dicenu, avete cambiatu a mo vita, s'ellu ùn vi scuntrà micca, s'ellu ùn aghju micca stu tipu di sperienza, ùn pensu micca chì puderia fà, aghju scontru tuttu. di elli Altre donne di culore chì anu ancu pruvatu à entre in u campu di a scienza di i squali-è vistu l'impattu perchè questu hè qualcosa chì avemu discututu.E tu, cum'è, sapete in a vostra mente, oh, questu seria fantasticu.Questu cambierà a vita-dah (ph), dah-dah, dah-dah, volenu-nilly.
Ma fighjendu à qualchissia in i so ochji, dissenu, ùn pensu micca chì sò abbastanza intelligente, ùn pensu micca di pudè fà questu, pensu chì sò una persona, stu weekend hà cambiatu questu hè esattamente ciò chì vulemu per mè Fà.I mumenti sinceri cù e persone chì influenzate sò solu - ùn cambiaraghju micca questu per nunda in u mondu.Era u più grande sentimentu mai.Ùn m'importa micca se aghju vintu u Premiu Nobel o publicatu mille articuli.À quellu mumentu qualchissia hà dettu chì avete fattu questu per mè è continueraghju à dà.Un ghjornu saraghju cum'è tè è andaraghju daretu à mè.Aghju ancu aiutà e donne di culore, questu hè solu un basgiu da u chef.perfetta.
SOFIA: Mi piace a manera di vede, chì hè esattamente ciò chì aghju aspettatu.Ùn sò micca pronta à tuttu.
SOFIA: Stu episodiu hè statu pruduttu da Berly McCoy è Brit Hanson, editatu da Viet Le, è hè statu verificatu da Berly McCoy.Questa hè Madison Sophia.Questu hè u podcast di scienza di ogni ghjornu di NPR SHORT WAVE.
Copyright © 2021 NPR.tutti i diritti riservati.Per piacè visitate u nostru situ web termini di usu è permessi pagina www.npr.org per più infurmazione.
I trascrizioni NPR sò stati creati da u cuntrattu di NPR Verb8tm, Inc. prima di a scadenza d'emergenza è pruduciuti cù un prucessu di trascrizione proprietariu sviluppatu in cunjunzione cù NPR.Stu testu pò esse micca a forma finale è pò esse aghjurnatu o rivisatu in u futuru.A precisione è a dispunibilità pò varià.U record definitivu di i mostra NPR hè a registrazione.